王在银 主任及四川省人口计生系统全体干部职工：
     5 月12 日14 时28 分 ，汶川一带发生7.8级强烈地震，这次地震强度，波及面广，损失惨重，震区人民群众蒙受了巨大损失，消息传来，令人震惊。对此，我们深表关切和同情，谨向你及四川省人口计生系统全体干部职工表达诚挚的慰问和深切的关怀！
     我们坚信，有党中央、国务院和四川省委、省政府的坚强领导，有全国人民的鼎力支持，灾区人民一定能够万众一心，众志成城，迎难而上，百折不挠，战胜这场重大的地震灾害。一定能够赢得抗震救灾的全面胜利！
     地震发生后，我省人口计生系统大力弘扬中华民族 “一方有难，八方支援 ”的传统美德，组织本系统的干部职工进行赈灾捐款等活动。现汇去省人口计生委干部职工捐款 129800元，为灾区人民恢复生产、重建家园提供微薄之力。
     另外，对贵委 5月 12至 13日向我省在四川考察的 20名干部所提供的帮助和支持，表示衷心感谢！
     让我们携起手来，战胜震灾，共度难关，夺取抗震救灾的全面胜利。

                      湖南省人口计生委党组书记、主任    李万郴